The grand prize of the Prix Ars Electronica — on a colorful journey behind the illuminated façade.